What a Wonderful World #w # #KWPaulPang # #

Title:
What a Wonderful World

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Jul 26, 2012 1:11 am | 最後修改:- nn77nn77 Apr 26, 2016 11:09 pm ( 所有修改共4 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	What a Wonderful World	世界是那麼美
擁有者
專輯
主唱	Louis Armstrong
作曲
歌詞/譯詞		彭嘉華 Paul
年
Verse 1	I see trees of green... red roses too I see em bloom... for me and for you And I think to myself... what a wonderful world.	遙望雲浮藍天碧海一片海鷗高飛歌聲清脆我要讚嘆讚美世界是那麼好
Verse 2	I see skies of blue... clouds of white Bright blessed days... dark sacred nights And I think to myself... what a wonderful world.	閒著徘徊林間淙淙溪水鳥語花香清幽歡趣我要讚嘆讚美世界是那麼美
Chorus	The colors of a rainbow... so pretty...in the sky Are also on the faces... of people...going by I see friends shaking hands... sayin...how do you do They're really sayin.... i love you.	欣賞心中的彩虹那美麗在凝聚燈飾繽紛的街頭與友伴在閒話互訴心中情意願以真心示愛傾刻的訴說多珍惜
Verse 3	I hear babies cry.... I watch them grow They'll learn much more... than I'll never know And I think to myself ... what a wonderful world Yes I think to myself ... what a wonderful world.	回望孩童成長多少荊棘有笑有淚始終欣慰我要讚嘆讚美世界是那麼好我要讚嘆讚美世界是那麼美
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions